2019/09/25
おはようございます!
先日、スタッフ2人のやりとりを聞いていて(へぇ〜)と思いました。
たくさんのドリンクオーダーが入りました。1人が手際良く作るために冷蔵庫からリキュールを出して
作り始めようとした矢先、もう1人が冷蔵庫にサッとそのリキュールをしまったんです。すると、
「何しまってんだよ!1番おもしれえなオマエ!」激怒しているのにこの言葉遣いのセンス…
手伝おうとしたのに怒られてしまったスタッフは絵に描いたようなバツの悪い顔をしてました。
我々の年代だと「何しまってんだよ!ふざけんじゃねえよ!」か、「何しまってんだよ!殺すぞ!」
又は「何しまってんだよ!東京湾に沈めるぞ!」このあたりでしょうか。
「1番おもしれえなオマエ!」ぜひマスターしたい言い回しです。